— The city of marshal glory Viyazma - торжественно и смешно произнёс электронный голос - The next station — Gagarin.
— Как Довлатов? - поинтересовался вдруг мужик. Читал тут рассказик на досуге. Цитата понравилась: "А ху..и тебе, козлу, объяснять".
Бабуля испепелила взглядом матерщинника, но ничего не сказала.
— Извините, - мужик прижал ладонь к сердцу, - Вырвалось.
У меня как раз была в руках "Соло на ундервуде", которую так лихо процитировал сосед. Я открыл нужную страницу и зачитал отрывок. Чтобы не оставлять окружающих без контекста вырванной фразы.
x x x
На Иоссере судили рядового Бабичева. Судили его за пьяную драку. В роте было назначено комсомольское собрание. От его решения в какой-то мере зависела дальнейшая судьба подсудимого. Если собрание осудит Бабичева, дело передается в трибунал. Если же хулигана возьмут на поруки, тем дело может и кончиться.
В ночь перед собранием Бабичев разбудил меня и зашептал:
— Все, погибаю, испёкся. Придумай что-нибудь.
— Что?
— Что угодно. Ты мужик культурный, образованный.
— Ладно, попытаюсь.
— С меня ящик водки…
Толкаю его в бок через полчаса:
— Вот слушай. Начнется собрание. Я тебя спрошу: «Есть у вас, Бабичев, гражданская профессия?» Ты ответишь: «Нет». Я скажу: «Так что ему после армии — воровать?» А дальше все зашумят, поскольку это больная тема. Может, в этом шуме тебя и оправдают…
— Слушай, — просит Бабичев, — ты напиши мне, что говорить. А то я собьюсь.
Достаю лист бумаги. Пишу ему крупными буквами: «Нет».
— И это все?
— Всё. Я задаю вопрос, ты отвечаешь — «нет».
— Напиши мне, что ты сам будешь говорить. А то я все перепутаю.
Короче, просидели мы всю ночь. К утру сценарий был закончен.
Начинается комсомольское собрание. Встает подполковник Яковенко и говорит:
— Ну, Бабичев, объясните, что там у вас произошло?
Смотрю, Бабичев ищет эту фразу в шпаргалке. Лихорадочно читает сценарий. А подполковник свое:
— Объясните же, что там случилось? Ну?
Бабичев еще раз заглянул в сценарий. Затем растерянно посмотрел на меня и обратился к Яковенко:
— А х.. тебе, козлу, объяснять?!.
В результате он получил три года дисциплинарного батальона.
x x x
Теперь гневный взгляд мадам пал на меня, видимо, за рецидив с обсценной лексикой.
— Да, накопилось у этого Бабичева!.. Вот иногда нынешним руководителям так и хочется ответить этой цитатой, - внимательно выслушав отрывок из книги, продолжил мужик. - Менеджеров, начальников вокруг стало, плюнуть некуда. Слушайте, вот мы делаем бытовки. Такие строительные вагончики, утеплённые. Они металлические, в основе швеллерный каркас. Толстый, 100 мм! Но суть не в этом... Мои ребята фигачат с утра до вечера, и по выходным даже, лишь бы выполнять план продаж. Собрать каркас, покрасить, уложить пол, утеплитель, чистовой пол, потом приступаем к крыше. Но это ладно, если сроки реальные, а если нет? Вот он приезжает в пятницу к цеху на своем Вольво...
— Кто приезжает? - не упускала нить рассказа девушка.
— Да продажник наш... Коммерческий. Зам главного. Образованный, перспективный, лет 27 максимум. Приезжает в пятницу вечером, под конец смены, и просит вроде бы таким свойским голосом, а на самом деле приказывает: надо, мужики, выйти в выходные, к понедельнику дать родине двойную норму. Заказ пришел срочный.
Я говорю, Филипп Эдуардович (Филипп Эдуардович!) — не годится так с людьми-то.
Он мне: "Это почему так?"
И вот хочется ему ответить коротко и ясно, как Бабичев подполковнику отрезал, потому что только цифры и прибыль в голове у этого друга, и новая машина для жены. Но в очередной раз нажимаешь себе на... на горло и повторяешь, как по слогам: вроде как прошлый раз за такие подвиги премии ребятам обещали, а где? — Мужик посмотрел на нас как будто мы и были коллективным Фёдором Эдуардовичем. По спине пробежал холодок. — Это раз. Новых рабочих не даёте, а Вася у нас с воспалением слёг, знаете, да? Ну как не помните, я же вчера говорил и вам, и Петровичу... Это уже два. Вы поймите, говорю, не жалуемся, просто голые факты - работаем в минуса, зима на улице, отопление хреновое, а вы от нас опять сверхнорму требуете! А!.. - Мужик от греха подальше закончил пояснение ситуации, махнул рукой и посмотрел в сторону.
— Знакомо, - сказала девушка - У меня основной клиент — крупная госкомпания. Я как ИП на них работаю. И они понимают, что таких, как я, сейчас только свистни, и я понимаю, где и у кого сейчас бюджеты. Поэтому... Терпим, подстраиваемся, работаем.
— В общем, да, Довлатов хорош, - подытожил я дискуссию вокруг этой ёмкой цитаты. — Мне особенно "Зона" и "Чемодан" понравились, из прочитанного.
— А фильм новый смотрели? - спросила соседка.
— Смотрел. Вот если бы до фильма рассказы не читал, уже бы и не стал. Однобоко снято. И очень, мягко говоря, депрессивно. Хочется пойти застрелиться, ну или напиться хотя бы.
— Лучше напиться! - засмеялся мужик, подмигнув мне.
Заказали чаю. Принесли два обжигающих пальцы пластиковых стакана в яичной скорлупе. Ну, в смысле, в такой картонной подставке, как для яиц в магазинах. "Наколенная" замена откидного столика.
Постояв пятнадцать минут в Вязьме, "Ласточка" набирала ход. Под стук колёс чай всегда идёт лучше. Разговоры затихли, каждый ушёл в свои мысли и дела.